DVDSubEdit আপনাকে ভিজিবি ফাইলগুলির মধ্যে সরাসরি subpics (সাবটাইটেল বা বোতামের হাইলাইটগুলিতে) কল্পনা করতে এবং পরিবর্তন করতে দেয়, ডিপক্সের প্রয়োজন ছাড়া এবং subpic স্ট্রিমকে রিমোক্স করতে দেয় না।
যে
যে
DVDSubEdit Vob ফাইল বা সুপার ফাইলগুলির সাথে কাজ করে (যেমন PgcDemux, বা VobEdit দ্বারা তৈরি করা হয়) এবং কোনও ডাইমক্সিং / রিমাইকিংয়ের প্রয়োজন নেই (এটি সরাসরি VOB ফাইলের ভিতরে কাজ করে এবং প্রসেসিং তাৎক্ষণিক হয়)। < li> DVDSubEdit আপনাকে সমস্ত প্রদর্শন মোড (4: 3, ওয়াইডস্ক্রিন, লেটারবক্স, প্যান এবং স্ক্যান) এর জন্য অনুভূমিকভাবে বা উল্লম্ব ভাবে আপনার সাবটাইটেলগুলি পুনঃস্থাপন করতে অনুমতি দেয়।
DVDSubEdit আপনাকে স্বচ্ছতা পরিবর্তন করতে দেয় এবং প্রতিটি সাবটাইটেল এর রঙ, অথবা তাদের সম্পূর্ণরূপে লুকান। DVDSubEdit আপনাকে আপনার ভিডিওর সাথে আপনার সাবটাইটেলগুলি পুনঃসংযোগ করতে দেয়, শুরু সময় এবং সময় পরিবর্তন করে। DVDSubEdit একটি চালাতে পারে আপনার সাবটাইটেলগুলিতে OCR (অপটিক্যাল ক্যারেক্টার শনাক্তকরণ) অ্যালগরিদম, যাতে আপনি তাদের অনুসন্ধান করতে পারেন, তাদের সংশোধন করতে পারেন এবং .srt হিসাবে তাদের রপ্তানি করতে পারেন। DVDSubEdit আপনাকে আপনার সাবটাইটেলগুলির বিরক্তিকর অংশের অপসারণ করতে দেয় (উদাহরণস্বরূপ, শ্রবণ-দুর্বল ব্যক্তি)। আপনি সাবটাইটেলগুলিতে টাইপও নির্বাচন করতে পারেন, এটি পুনরায় পুনর্নবীকরণ ছাড়া! DVDSubEdit আপনার পরিবর্তনগুলি সরাসরি vob ফাইলগুলির মধ্যে সংরক্ষণ করে (যা খুব দ্রুত), এবং আপনাকে আপনার সাবসকেও রপ্তানি করতে দেয়। Sup এবং .srt ফরম্যাট আপনি পিপিএম হিসাবে পৃথক subs সংরক্ষণ করতে পারেন।
28 Apr 18
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না