নজর রাখুন: স্নো চিতাবাঘ, সিংহ এবং পর্বত সিংহ কেবল।
সাবটাইটেলআরসিঙ্ক হ'ল এসআরটি-সাবটাইটেল সম্পাদক যা আপনি সবসময় চতুর সিঙ্ক্রোনাইজেশন, রক্ষণাবেক্ষণ এবং অনুবাদ ফাংশনগুলির সাথে চেয়েছিলেন। আপনি যে এনকোডিং চান তা বা এনকোডিং স্বয়ংক্রিয় সনাক্ত করা সহ আপনি একটি সাবপ্রিপ (.SRT), সাবভিউয়ার (। মানচিত্র), মাইক্রোডিভিডি (এছাড়াও। মানচিত্রে) বা সাবস্টেশন আলফা (.এসএসএ) ফাইলটি পড়তে বা লিখতে পারেন। আপনি এমনকি কুইকটাইম মুভি থেকে এম্বেড করা সফট-সাবটাইটেলগুলি আমদানি করতে পারেন বা বিশেষজ্ঞের জন্য অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে ব্যবহারের জন্য কিউ টেক্সট এবং টিটিএক্সটি রফতানি করতে পারেন।
একত্রে মার্জ- এবং স্প্লিট-ফাইল কার্যকারিতা সহ আপনি উল্লিখিত ধরণের যে কোনও কনফিগারেশন থেকে অন্যটিতে রূপান্তর করতে পারেন।
সাবটাইটেলরেসিঙ্ক আপনাকে বেশিরভাগ ব্যবহারকারীর বান্ধব উপায়ে আপনার সাবটাইটেলগুলি তৈরি করতে এবং সম্পাদনা করতে দেয়। কেবলমাত্র একটি "বোতাম ক্লিক" দিয়ে আপনি সাবটাইটেল লাইনগুলি যুক্ত করতে, মুছতে, পরিবর্তন করতে, বিভক্ত করতে বা মার্জ করতে বা সেগুলির অংশগুলি সন্ধান এবং প্রতিস্থাপন করতে পারেন।
অন্যান্য "ক্লিক" আপনাকে সাবটাইটেলগুলির সময় পরিবর্তন করতে সহায়তা করে। কেবলমাত্র একটি পংক্তি, সাথে থাকা চলচ্চিত্রের দৃশ্যের সাথে সরাসরি এবং সুনির্দিষ্ট অবস্থানের ভিত্তিতে। বা সমস্ত একবারে কেবল একটি ফ্যাক্টর সহ পিছনে বা সামনে অগ্রসর হয় বা 2 বা আরও বেশি সিঙ্ক পয়েন্ট সহ শত শত লাইন স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় গণনা করতে।
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না