ITRANS (ভারতীয় ভাষা অনুবাদ প্যাকেজ) প্রদর্শনের জন্য, একটি preprocessor, বিভিন্ন ভারতীয় ভাষা স্ক্রিপ্ট মধ্যে ইংরেজি এনকোডেড টেক্সট রূপান্তরের জন্য একটি ইউটিলিটি হিসেবে কাজ করার জন্য অফসেট থেকে ডিজাইন করা হয়েছে যে একটি ওপেন সোর্স এবং বিনামূল্যে কমান্ড-লাইন প্রোগ্রাম বা মুদ্রণ উদ্দেশ্যে.
ভারতীয় উপভাষায় বিভিন্ন সমর্থন
সফ্টওয়্যার দেবনাগরী (হিন্দি / সংস্কৃত / মারাঠি), তেলুগু, তামিল, কন্নড, গুজরাটি, বাংলা, রোমান হরফে সংস্কৃত, এবং গুরুমুখী স্ক্রিপ্ট আউটপুট সমর্থন করে. উপরন্তু, এটা দুই ইনপুট এনকোডিং, সি এস / CSX এবং ITRANS উপলব্ধ করা হয়.
মুহূর্তে, ITRANS সফ্টওয়্যার তিনটি ভিন্ন আউটপুট ইন্টারফেস, এইচটিএমএল (হাইপারটেক্সট মার্কআপ ল্যাঙ্গুয়েজ) নথি জন্য এক,: TeX / LaTeX নথি জন্য অন্য এক, এবং পোস্টস্ক্রিপ্ট (দ্রষ্টব্য) নথি জন্য একটি তৃতীয় এক জন্য সমর্থন উপলব্ধ করা হয়.
কমান্ড-লাইন থেকে ব্যবহারযোগ্য বিকল্প
এর কমান্ড-লাইন অপশন ডিফল্ট এক, অথবা (উপরোক্ত বিকল্প সক্রিয় করা হয় কাজ শুধুমাত্র যদি) পোস্টস্ক্রিপ্ট আউটপুট করার জন্য ফন্ট সাইজ সেট করতে যা পরিবর্তে টেক্স পোস্টস্ক্রিপ্ট বিন্যাস, আউটপুট ফাইল আপনাকে অনুমতি দেয়.
উপরন্তু, কমান্ড লাইন অপশনের মাধ্যমে, আপনি ডিফল্ট হয় অন্যথায় stdin এবং stdout- এ, ইনপুট এবং আউটপুট ফাইল নাম সেট করতে পারেন, যেমন 7-বিট ASCII আউটপুট, 8 বিট আইএসও Latin1 আউটপুট এবং UTF-8 ইউনিকোড আউটপুট সক্রিয় এইচটিএমএল আউটপুট জন্য.
ITRANS সঙ্গে শুরু
ইনস্টল এবং একটি গনুহ / লিনাক্স ডিস্ট্রিবিউশন উপর ITRANS প্রোগ্রাম ব্যবহার করতে, আপনাকে প্রথমে এটা রয়েছে যে একটি ZIP আর্কাইভ হিসাবে বিনামূল্যে বিতরণ করা হয় যেখানে হয় তার অফিসিয়াল ওয়েবসাইট বা Softoware, থেকে সফটওয়্যার এর সর্বশেষ সংস্করণ ডাউনলোড করতে হবে প্রোগ্রাম এর সোর্স কোড. আপনার পছন্দের একটি অবস্থান, আপনি কম্পিউটারে আর্কাইভ সংরক্ষণ করুন.
একটি টার্মিনাল অ্যাপ্লিকেশন খোলার, ZIP আর্কাইভ আনপ্যাক & ldquo অবস্থান সরানো; src & rdquo; ডিরেক্টরি (যেমন সিডি /home/softoware/itrans-5.3/src) এবং & lsquo চালানো; না & rsquo; প্রোগ্রাম কম্পাইল আদেশ. উবুন্টু সেটির ইনস্টল ও করা; সংকলন প্রক্রিয়া সফল ছিল, ও lsquo সঙ্গে ব্যাপক ITRANS সিস্টেম ইনস্টল; কমান্ড.
এই রিলিজে নতুন কি
- আইট্রান্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাড়ানো ইউনিকোড (অ হওয়া ASCII) UTF-8, ইনপুট থেকে অক্ষর. মধ্য দিয়ে পাস হয়েছে এই সংস্করণ
- এএ জন্য ইউনিকোড ডবল উদ্ধৃতি (0xE2 0x80 0x9C) ভঙ্গ এবং অবৈধ UTF-8, আউটপুট, যার ফলে শেষ পর্যন্ত 0o342 (0xE2) মত যে CSX কোড একটি সমস্যা ছিল.
- এই রিলিজে, আইট্রান্স আউটপুট থেকে "উল্লেখ্য ... আউটপুট অনুনাদী" বার্তা শুষে.
- উইন্ডোজ আর সমর্থিত নয় দয়া করে নোট করুন. এটা আছে গত প্রাক বিল্ট সংস্করণ ITRANS 3.2 হয়.
-v প্রদান করা হয়, যদি না
সংস্করণ 5.32 নতুন কি
- এই সংস্করণে কন্নড, তেলুগু ইউনিকোড UTF-8 আউটপুট সংশোধন করা হয়েছে. এটা যুক্তাক্ষর এবং স্বরবর্ণ ব্যঞ্জনবর্ণ জন্য সঠিক ছিল না.
সংস্করণ 5.31 নতুন কি
- এই মুক্তির শুধুমাত্র ছাড়াও ইউনিকোড UTF-8 আউটপুট জন্য সমর্থন. ইউনিকোড আউটপুট টেক ইন্টারফেসের জন্য সমর্থিত স্ক্রিপ্ট ছাড়াও, এছাড়াও ওড়িয়া এবং Malyalam জন্য সমর্থিত হবে. ইউনিকোড সমর্থিত স্ক্রিপ্ট. বাংলা, দেবনাগরী (হিন্দি / মারাঠি / সংস্কৃত), গুরুমুখী (পাঞ্জাবি), ওড়িয়া, মালায়ালম, রোমান হরফে সংস্কৃত, তামিল, তেলুগু
- ITRANS প্যাকেজ নিজেই কোনো ইউনিকোড ফন্ট অন্তর্ভুক্ত নয়, তাই এই বৈশিষ্ট্য শুধুমাত্র ভারতীয় ভাষার জন্য একটি ইউনিকোড ফন্ট আছে সিস্টেমে দরকারী.
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না