গুগল & nbsp এখন বিনামূল্যে অনুবাদের সমর্থন করে না API- টি অনুবাদ;. তাই, subtitle_translator টুল mygengo ব্যবহার করে এবং বিভিন্ন সমর্থিত langauges সাবটাইটেল অনুবাদ করতে টার্মিনাল এবং একটি mygengo বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাবটাইটেল অনুবাদ করতে পারবেন. সমর্থিত ফাইল ফরম্যাট UTF-8 বিন্যাসে মধ্যে SRT হয়. এই অ্যাপ্লিকেশনটি পাইথনে করা হয় এবং স্ক্রিপ্ট translate_subs আপনার প্রধান শেল ইনস্টল করা হয়.
ডাউনলোড / পাওয়া
Git ক্লোন Git: //kevincobain2000@github.com/kevincobain2000/subtitle_translator.git
ইনস্টল করুন
পাইথন ইনস্টল setup.py
ইনস্টল করুন কি
1. mygengo এ নিবন্ধন এবং ইনস্টল mygengo Python API.
2. public_key এবং private_key নির্মাণ করা হয়.
এই ~ / mygengo_keys mkdir মত 3. আপনার হোম ডিরেক্টরীতে একটি ডিরেক্টরি করুন
4. কপি পেস্ট এবং যথাক্রমে, ফাইল ~ / mygengo_keys / public_key.txt এবং ~ / mygengo_keys / private_key.txt মধ্যে সংরক্ষণ করুন.
5. হোম ডিরেক্টরি উপরে টেক্সট ফাইল সংরক্ষণ করুন. উল্লেখ্য # আপনার হোম ডিরেক্টরি এর অবস্থান খুঁজে বের করতে প্রতিধ্বনি $ হোম কি.
ব্যবহারের
স্ক্রিপ্ট translate_subs ইনস্টল করা এবং সরাসরি বলা হয়.
1. translate_subs -i input.srt -f -t ইংরেজি জাপানি
2. translate_subs -i input.srt -f -t স্বীকারোক্তি হ্যাঁ
3. translate_subs -i input.srt -f -t প্রকৌশল জাপানি
>>> আউটপুট -> সংরক্ষিত অনুবাদ ফাইল হ্যাঁ-input.srt
সমর্থিত ভাষা
SV সুইডিশ
আইডি ইন্দোনেশিয়ান
Pt পর্তুগিজ (ইউরোপ)
স্প্যানিশ ভাষায়-লা স্প্যানিশ (লাতিন আমেরিকা)
কো কোরিয়ান
আরবী ভাষায় আরবি
ফরাসী ভাষায়-CA ফরাসি (কানাডা)
NL ডাচ
ইংরেজি স্বীকারোক্তি
হ্যাঁ জাপানি
স্প্যানিশ ভাষায় স্প্যানিশ (স্পেন)
চীনা ভাষায় চীনা (সরলীকৃত)
ডি জার্মান
ফরাসী ভাষায় ফরাসি
রুশ ভাষায় রাশিয়ান
এটা ইতালিয়ান
PT-বিআর পর্তুগীজ (ব্রাজিল)
উল্লেখ্য # সমর্থিত ভাষা ভাষা এবং তদ্বিপরীত লক্ষ্য ইংরেজি থেকে
অক্ষরসেট
input.srt ফাইল UTF-8 এনকোড হতে হবে. UTF-8 দেখতে মানুষ iconv রূপান্তর
<শক্তিশালী> সাহায্য
translate_subs -h
আবশ্যক
- পাইথন
- myGengo
- mygengo API নিবন্ধন করুন
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না