Voody ব্লু Subtitler (ওরফে VBS) আপনি নিজে এইভাবে একটি সাবটাইটেল ফাইল তৈরি করা, একটি ভিডিও স্ট্রিম সঙ্গে একটি টেক্সট ফাইল সুসংগত করতে পারবেন যে একটি সহজ প্রোগ্রাম.
বর্তমানে, VBS আমদানি টেক্সট ফাইল এবং Subrip বিন্যাস আউটপুট producesits.
VBS জিটিকে + 2.2 অথবা ঊর্ধ্বতন সংস্করণ প্রয়োজন এবং Mplayer প্রয়োজন. এই ছাড়াও এটি কোনো শালীন পরিবেশে চালানো হবে.
বিস্তারিত ব্যবহার নির্দেশাবলীর জন্য, README ফাইলের দেখুন.
ইনস্টলেশন ও কনফিগারেশন বিবরণের জন্য, ইনস্টল ফাইল দেখতে.
সংস্করণ ইতিহাস জন্য দেখুন, পরিবর্তন ফাইল.
এই softwarte এটা উপযোগী হতে হবে যে আশা নিয়ে মুক্তি, কিন্তু সব সময়ে কোন ধরনের কোন ওয়ারেন্টি সঙ্গে করা হয়. আপনার নিজের ঝুঁকিতে ব্যবহার করুন. আপনি এটি বিতরণ হিসাবে ভাল হিসাবে আপনি মূল কোড সংরক্ষণ হিসাবে দীর্ঘ হিসাবে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন. বিস্তারিত জানার জন্য লাইসেন্স ফাইল দেখুন. এখনও
একটি পরিকল্পিত তালিকা, কিন্তু মুলতুবি বৈশিষ্ট্য, করণীয় ফাইল হয়.
এই রিলিজে নতুন কি :.
- লিনাক্স VLC এবং GStreamer 1.0 জন্য সমর্থন
- উইন্ডোজের জন্য 64-বিট বাইনারি নির্মাণের জন্য সমর্থন.
- উইন্ডোজ দ্বারা GTK-3 এর জন্য সমর্থন.
- বাটন 1 তিড়িং লাফ এবং 10 মিনিটের এগিয়ে অথবা পিছিয়ে এবং ফিল্ম শুরু থেকে ঝাঁপ দাও.
- মেনু অপশন (নির্দিষ্ট সময় subtracting / যোগ করে) এবং অনওয়ার্ড বর্তমান এক থেকে সব সাবটাইটেল জন্য (একটি নির্দিষ্ট মান দ্বারা ভাগ / গুন দ্বারা) বিস্তৃত জন্য সময়জ্ঞান নামান.
- মৌলিক ভিডিও আকার এখন GStreamer মধ্যে সংরক্ষিত হয়.
কি সংস্করণ 3.0 নতুন:
- GTK3 জন্য সহায়তা হিসেবে GTK2, পছন্দ তৈরি করা হবে কম্পাইল সময়ে.
- ভিডিও প্লেব্যাক জন্য GStreamer জন্য সমর্থন. উইন্ডোজ সমর্থন. (সীমাবদ্ধতা: vbsd উপলব্ধ নেই; দ্বারা GTK-2 সমর্থিত শুধুমাত্র, কোন দ্বারা GTK-3 এখনো; GStreamer, কোন Mplayer সমর্থিত একমাত্র খেলোয়াড়)
- . gettext এর মাধ্যমে i18n জন্য সাপোর্ট (বুলগেরিয়ান, রাশিয়ান, ইংরেজি জন্য উপলব্ধ অনুবাদের)
- vbss উন্নতি: ফন্ট পরিবার ও মুখ নির্বাচন, ফন্টের রং এবং ব্যাকগ্রাউন্ড নির্বাচন, (সব vbsc মাধ্যমে) ফন্ট আত্মপক্ষ সমর্থন নির্বাচন করুন .
- এখন সিস্টেম ভী init দ্বারা বা systemd দ্বারা শুরু করা যেতে পারে vbsd.
- যথাযথ প্রারম্ভে স্ক্রিপ্ট দেওয়া হয়.
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না