Jubler সাব এবং SRT উপশিরোনাম ফাইল সঙ্গে কাজ করতে পারেন, যা একটি উপশিরোনাম সম্পাদক হিসেবে জাভা প্রোগ্রামিং ভাষায় লেখা এবং পরিকল্পিত একটি ওপেন সোর্স গ্রাফিক্যাল সফটওয়্যার.
মুছে দিন এবং নির্দিষ্ট প্যাটার্নের উপর নির্ভর করে সাবটাইটেল অপসারণ, এবং জায়গায় নির্দিষ্ট সাবটাইটেল এডিট, Jubler ব্যবহারকারীদের, বিভক্ত যোগদান করতে দেয়, এবং recode ভিন্ন ফ্রেমরেটগুলি মধ্যে সাবটাইটেল.
তার কিছু বৈশিষ্ট্য মধ্যে, আমরা MPlayer সঙ্গে ফলাফল দেখতে প্লাগিন মাধ্যমে অন্যান্য জনপ্রিয় উপশিরোনাম ফরম্যাটের জন্য সমর্থন যোগ করার যে ক্ষমতা উল্লেখ করতে পারেন, পূর্বাবস্থা এবং কার্যকারিতা পুনরায়, এবং আরো অনেক কিছু, UTF-8 এনকোডিং সমর্থন করে.
জাভা লেখা হচ্ছে, Jubler লিনাক্স, উইন্ডোজ এবং ম্যাক অপারেটিং সিস্টেম & nbsp সমর্থন করে একটি প্ল্যাটফর্ম থেকে স্বতন্ত্র অ্যাপ্লিকেশন; এক্স & nbsp; অপারেটিং সিস্টেম
এই রিলিজে নতুন কি:.
- সঠিকভাবে কাজ প্রকল্পের উপর ডাবল ক্লিক করুন. প্রধান উপশিরোনাম দৃশ্যে সাপোর্ট সিপিএম. স্থায়ী রেগুলার এক্সপ্রেশন. ত্রুটিমুক্ত নির্বাচন-সব.
- এই সংস্করণে মেনু ইস্যু সঙ্গে সম্পর্কে একটি পছন্দ / সংশোধন উইন্ডোজ এবং লিনাক্স.
<লি> এটা পুরোনো JRE এর এবং PPC Mac OS X এর অধীনে সমর্থন করে. - এই সংস্করণে 32/64 বিট এবং অপারেটিং সিস্টেম আপডেট যোগ করা হয়েছে.
- ডাচ অনুবাদ করা হয়েছে .
- Jubler মাত্র এক উদাহরণস্বরূপ এখন একটি সিস্টেমের মধ্যে চালানো হয়. প্রতিটি ফাইল লোড পরামিতি মনে সংরক্ষণের সময় এটি ব্যবহার করে. উন্নত লোড / লোড ডায়ালগ ভিতরে তথ্য encapsulates যা ডায়লগ, সংরক্ষণ. বিশেষত ম্যাক OSX মধ্যে সাধারণ গ্রাফিক্যাল ইউজার ইন্টারফেস উন্নতি. ফাইল এনকোডিং ত্রুটি রয়েছে যখন নিরুদ্বেগ ফাইল লোডিং,. উন্নত উপশিরোনাম সমর্থন. ভিডিও কনসোল উইন্ডোতে উন্নত ভিজ্যুয়াল. আরো কম্প্যাক্ট পছন্দ ডায়লগ. পরিবর্তন এবং বাগ সংশোধন করা হয়েছে.
- স্বয়ংক্রিয় আপডেট সমর্থন যোগ করা হয়েছিল, Jubler আপডেট করতে সক্ষম হয়, তাই বুদ্ধির সর্বনিম্ন ব্যবহারকারী মিথস্ক্রিয়া সঙ্গে.
<লি> সাবটাইটেল ওভারল্যাপিং জন্য সময় নির্দিষ্ট সরঞ্জাম উন্নত ছিল.
<লি> একটি FFMPEG রঙ মডেল উন্নত ছিল. - উন্নত গুগল অনুবাদক পার্সিং ইঞ্জিন করুন
- স্বয়ংসংরক্ষিত পরিবর্তিত সাবটাইটেল / রিকভারি
- জাভা 2 স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ রানটাইম এনভায়রনমেন্ট করুন
আপনি কি সংস্করণ 5.0.1 মধ্যে নতুন:
সংস্করণ 5.0 নতুন আপনি কি:
আপনি কি সংস্করণ 4.6.1 মধ্যে নতুন:
সংস্করণ 4.1 নতুন আপনি কি:
আপনি কি সংস্করণ 4.0 এ নতুন:
সংস্করণ 3.9.6 নতুন আপনি কি:.
<লি> অপারেটিং সিস্টেম এক্স 10.4 অধীন FFmpeg সঙ্গে সমস্যা কম্পাইল করা হয়েছে.
<লি> স্থায়ী লিনাক্স GTK এল এফ জাভা 6.0 অধীন সময়-স্পিনার সঙ্গে বাগ.
আপনি কি সংস্করণ 3.9.5 মধ্যে নতুন:.
<লি> গুগল মাধ্যমে সাবটাইটেল স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ.
<লি> FFmpeg আপডেট করা হয়েছে.
<লি> ছোট গ্রাফিক্যাল ইউজার ইন্টারফেস উন্নতি, ভালো SRT সমর্থন, এবং ছোটখাট বাগ ও উন্নত বৈশিষ্ট্য আছে.
আবশ্যক :
<লি> MPlayer করুন
<লি> গনুহ Aspell করুন
পাওয়া মন্তব্যসমূহ না