poEdit

যদি আপনি একটি অ্যাপ্লিকেশন অনুবাদ করতে চান যা আপনি বিভিন্ন ভাষায় তৈরি করেছেন, তাহলে poEdit আপনার সবচেয়ে সুবিধাজনক এবং বেদনাদায়ক সমাধান হতে পারে।

poEdit একটি বিনামূল্যের ইউটিলিটি যা একটি স্পষ্ট এবং সহজে প্রোগ্রাম তথ্য প্রদর্শন করে বিন্যাস ব্যবহার করতে যাতে আপনি দেখতে পারেন এবং সঠিকভাবে সঠিকভাবে অনুবাদ করা হয়নি।

সমস্ত ক্ষেত্রগুলি পরিষ্কারভাবে নির্দেশিত এবং বামের আইটেম বা শব্দগুচ্ছের নাম দিয়ে এবং সংগঠিত করা হয়েছে অধিকার. যে অনুবাদগুলি আপনি খুশি নন তাদের জন্য, আপনি তাদের মুলতুবি থাকা হিসাবে চিহ্নিত করতে পারেন এবং আপনি যা বোঝাতে চান তার সম্পর্কে মন্তব্য যোগ করুন।

poEdit বড় অ্যাপ্লিকেশানগুলির অনুবাদ করার জন্য উপযুক্ত হতে পারে না কিন্তু এটি যারা উন্নত করে তাদের জন্য আদর্শ ছোট ইউটিলিটি বা প্লাগিন এবং তাদের ব্যস্ততম শ্রোতাদের কাছে পৌঁছতে চান।

এন্ট্রি মুছে ফেলার চেষ্টা করার সময় আপনি যে সমস্যাটি খুঁজে পেতে পারেন। অনুবাদ সম্পাদনা করার সময় সহজ, তাদের অপসারণ করা একটি রহস্য।

যদি আপনি একটি বিকাশকারী আপনার অ্যাপ্লিকেশন বা প্লাগইন অনুবাদ করার একটি সহজ উপায় প্রয়োজন, poEdit একটি দক্ষ সামান্য হাতিয়ার।